20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3851–3860 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The works council defined in this title may be set up in undertakings belonging to an economic and social unit. The agreement defined in article L. 2321-2 is concluded either at the level of one or mo…
Decrees in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
Documents drawn up in accordance with the provisions of this chapter are exempt from stamp duty and registration fees.
…ental council may no longer exercise its powers under article L. 4112-3 in respect of the contracts and endorsements referred to above if six months have elapsed since the said contracts or endorsemen…
…If the majority of the members of this delegation resign, the delegation is automatically dissolved and the National Council organises new elections without delay. Until such time as a new departmenta…
A Conseil d'Etat decree sets the composition and operation of the commission mentioned in article L. 4151-5-1 and the conditions under which the person concerned is subject to a compensation measure.
…r of doctors on the most recently published roll for each departmental council making up the region and the number of departments in each region.
…les of professional conduct to which the members of the Board of Directors, the Executive Committee and the Association's salaried staff are bound, as well as, where applicable, the members of the sup…
When an undertaking has had its administrative authorisation withdrawn or declared null and void by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or by the supervisory authority of another Memb…
The terms of the contract specify the conditions for payment of the advance and its rate.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
