Article D6124-103
An order of the Minister for Health determines the conditions of use and control of medical equipment and devices performing the functions and procedures referred to in articles D. 6124-94 and D. 6124…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
An order of the Minister for Health determines the conditions of use and control of medical equipment and devices performing the functions and procedures referred to in articles D. 6124-94 and D. 6124…
If the full declaration is not filed within the time limits set out in article R. 762-5, commercial events held in the park are subject, depending on the case, to the declaration system provided for i…
Admission is pronounced by the jury if the average of the marks obtained by the candidate is equal to or higher than 10 out of 20. At the end of the tests, the jury draws up the list of candidates dec…
As soon as the fifteen-day period has expired and he has the documents mentioned in the second and third paragraphs of Article D. 8254-11, the Director General of the French Office for Immigration and…
Individuals applying for registration in the Trade and Companies Register or the National Register of Companies as a business in the trades and crafts sector must declare the address of their business…
A fixed-term employment contract is concluded between the freelance administration company and the freelance employee to provide a service to a client company.
For each popular retirement savings plan subscribed to by an association, cash and securities accounts are opened for the payment of expenses relating to the operation and duties of the supervisory co…
…of a deliberation of the Executive Council, the President of the Territorial Council brings actions and defends before the courts in the name of the community. He may, by delegation of the Territorial…
…of a deliberation of the Executive Council, the President of the Territorial Council brings actions and defends before the courts in the name of the community. He may, without prior authorisation of t…
…uthority or public establishment the annual account relating to it. This account records the number and total amount of vouchers ordered during the year, those actually used and paid to service provid…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More