20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
Without prejudice to the provisions of article L. 1232-2 concerning minors, no organs may be removed from a deceased person over the age of thirteen for therapeutic purposes, or to investigate the cau…
The manufacture, possession and use of batches of Category A, B or C radioactive sources, high activity sealed sources as defined inAnnex 13-7, the management of radioactive waste as defined in Articl…
…entitled to request their establishment.The draft amendment is examined, submitted for consultation and adopted according to the procedures defined in articles R. 1333-97 to R. 1333-99. However, modif…
…ration provided for in Article L. 1333-8: 1° The possession, manufacture, use, distribution, import and export of radioactive sources and products or devices containing them if the value of the coeffi…
When the body is transported before committal outside the commune of the place of death or deposit, a copy of the declaration of transport is immediately sent, by any means, to the mayor of the commun…
The reference level for radon activity concentration in air is 300 becquerels per cubic metre as an annual average.
…of the unemployment insurance scheme, institutions governed by Book IX of the Social Security Code and institutions governed by Book VII of the Rural and Maritime Fishing Code are carried out under t…
…is, sports management or training functions either in an association or company employing sportsmen and women for remuneration or organising sports events, or in a sports federation or a body set up b…
…excluding tax of all the undertakings or groups of natural or legal persons party to the agreement and the total turnover excluding tax achieved on purchases in France under the agreement by all the…
For each renewal by half of the members of the Authority, the term of office of the members belonging to the half concerned shall end five years after the date on which the term of office of their pre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
