20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…tment section at the end of the financial year is made up of the outturn balance corrected for outstanding commitments.The outturn balance for the investment section is the difference between the amou…
The State representative informs the local authority or public establishment concerned of the referral to the territorial audit chamber.
Operating devices must be located outside danger zones, except where this is impossible or necessary, for example in the case of an emergency stop device or an adjustment or training console. They mus…
For the application of article R. 3115-53 in Wallis and Futuna, the words: "of article L. 522-1 of the Environment Code" are replaced by the words: "of locally applicable regulations on the marketing…
The Managing Director and the representative of the General Secretariat for Economic and Financial Affairs attend Board meetings in an advisory capacity.
…a legal entity to delegate the implementation of some of the decisions relating to the information and services mentioned in 1°, 2°, 3° and 5° of II of article R. 6332-17. This legal entity may not b…
…e authorisation, for a renewable period of one year, on the assent of a committee whose composition and mode of operation are determined in section 3 of this chapter. It may also suspend approval purs…
…It shall be preceded by service on the defendants to the review of the decisions referred to in 4° and 5° of Article 1031-9.
Each party has the burden of proving in accordance with the law the facts necessary for the success of its claim.
…ejudice to compensation for damage suffered, prescribe any measures, such as sequestration, seizure and the like, suitable for preventing or stopping an invasion of privacy: such measures may, if urge…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
