French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Term and end of office
Article L2316-10
The election takes place every four years, after the general election of works council members.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The election takes place every four years, after the general election of works council members.
Refusal to work the overtime proposed by the employer beyond the limits set by the contract does not constitute misconduct or grounds for dismissal. The same applies, within these limits, if the emplo…
A decree sets out the conditions under which the sale of spirits containing more than 30 degrees of alcohol is regulated.
…factured tobacco, without prejudice to acquired rights. By way of derogation from article L. 3335-1 and without prejudice to acquired rights, a tobacconist's shop may not be established around a publi…
…answered. The persons interviewed read the minutes themselves, may have their observations recorded and sign them. If they state that they are unable to read it, the official will read it to them befo…
…d, unless the judge grants a discharge. The trustee draws up an assessment of the debtor's economic and social situation, verifies the claims and evaluates the assets and liabilities. With effect from…
The procedures for applying the rules on canvassing in insurance matters are laid down by the provisions of Chapter II of Title I of Book I of the Insurance Code.
Divorce or legal separation shall be proved to third parties simply by producing an extract of the decision pronouncing it containing only its operative part, accompanied by proof of its enforceabilit…
The minimum amount of participation in the technical and financial profits of undertakings carrying out the operations referred to in 1° of Article L. 310-1 and of supplementary professional retiremen…
Pôle emploi is made up of a general directorate, regional directorates and, by decision of its board of directors, establishments with national or specific competence.Within each regional directorate,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More