20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4691–4700 of 9096 articles for “Art. 9 juin 2016”
…the duties of the administrator whose appointment is provided for by article 64 of decree no. 2022-900 of 17 June 2022 relating to the ethics and discipline of ministerial officers. Dismissed partner…
I. - Pursuant to 8° of Article 6-2 of Organic Law No 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, Articles D. 561-4-1 to D. 561-54 shall apply ipso jure in New Caledonia.II.…
I. - Pursuant to Article 7(8) of Organic Law No 2004-192 of 27 February 2004, subject to the adaptations provided for in II, Articles D. 561-4-1 to D. 561-54 are applicable by operation of law in Fren…
…action. Article L. 5134-1 is applicable to Wallis and Futuna in the version resulting from Act No. 2016-41 of 26 January 2016. Articles L. 5137-1 to L. 5137-3 are applicable to Wallis and Futuna in t…
…d central banks denominated and funded in the domestic currency of any other Member State; c) In 2019, the standard parameters to be used to calculate the concentration risk sub-module and the margin…
…ce that may have been awarded pursuant to the dispositions de l'article 68 de la loi du 18 novembre 2016 susmentionnée. Substitution entails the transfer of the mandate given by the interested parties…
…ment due to their presence on the list established in Annex I of Commission Delegated Regulation No 2016/161 EU of 2 October 2015 supplementing Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of t…
…entered on the lists drawn up, for the information of judges, pursuant to Article 2 of Law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal experts. Each court of appeal registers experts in this special…
…adaptations provided for in II to VIII. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5721-1 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-2 law no. 2019-1461 of 27 December 2019 L. 5721-2-1 law no. 2002-…
Amendment registration requests relating to a lien or pledge referred to in I. of Article R. 521-9 are also made at the Institut national de la propriété industrielle in the registers determined in II…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
