20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
As an exception to articles 22, 24 and 26 du décret n° 78-704 du 3 juillet 1978 relatif à l'application de la loi n° 78-9 du 4 janvier 1978 modifiant le titre IX du livre III du code civil, la société…
…ay carry out the amblyopia screening mentioned in 2° of article L. 4342-1 for children aged between 9 and 15 months and the refractive disorder screening mentioned in the same 2° for children aged bet…
…ese personnel are reimbursed in accordance with the terms and conditions set out in article L. 6147-9.
…duits de santé shall refuse the marketing authorisation on the grounds mentioned in Article L. 5121-9. The application for authorisation may only be rejected after the applicant has been invited to pr…
…0-1 In Title IL. 3111-1 to L. 3113-2L. 3113-2-1 and L. 3113-3Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 3114-1 to L. 3114-7L. 3114-9 and L. 3114-10 In Title IIL. 3120-1 to L. 3122-5L. 312…
…0-1 In Title IL. 3111-1 to L. 3113-2L. 3113-2-1 and L. 3113-3Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 3114-1 to L. 3114-7L. 3114-9 and L. 3114-10 In Title IIL. 3120-1 to L. 3122-5L. 312…
…o ensure the compliance of this terminal with the essential requirements mentioned in Article L. 34-9 of the French Post and Electronic Communications Code.
…eir sporting or professional activity, the services of the persons mentioned in I of article L. 232-9-1.
Notwithstanding articles R. 343-9 and R. 343-10, the assets relating to commitments allocated to a subsidiary allocation account mentioned in article L. 134-2 are recorded in the allocation balance sh…
The debtor shall establish, in accordance with the conditions set out in Article L. 624-9, the composition of the assets held in connection with the business for which the proceedings have been opened…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
