Article R4381-21
…one or more members practising within the company from the agreement provided for in article L. 162-9 of the Social Security Code, for breach of the undertakings provided for therein, one or more memb…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6371–6380 of 8477 articles for “Art. 9 déc. 2009”
…one or more members practising within the company from the agreement provided for in article L. 162-9 of the Social Security Code, for breach of the undertakings provided for therein, one or more memb…
…medicinal products mentioned in 17° of Article L. 5121-1.For the purposes of II of Article L. 4211-9-1, only advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis which are autologous, i.e.…
…latter also pay them a fixed fee determined under the conditions of articles L. 6146-2 and L. 6161-9.
…years of this notification, a second violation of the provisions of at least one of articles L. 232-9, L. 232-9-1, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3 and L. 232-10-4, shall be suspended fo…
…activity in accordance with the conditions laid down in the last paragraph of I of Article L. 6211-19 or to make a false declaration; 2° A medical biology laboratory carrying out medical biology exami…
…lumn of the same table:Articles applicableIn the version resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union law in the fields of the econo…
…lumn of the same table:Articles applicableIn the wording resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union law in the fields of the econo…
…ancillary basis, and all the premises therein, in the areas mentioned in the article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 on regional planning and development and in article 1465 A of the General…
…ovided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 7a of Regulation (EEC) No 2136/89 of the Council of the European Communities of 21 June 1989, as amended, laying down common marketi…
…ording resulting fromL. 421-1 to L. 421-7-2Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 421-7-3 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 421-7-4 and L. 421-7-5 Ordinance no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 421-8 Order…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More