French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 891900 of 32301 articles for Art. 9 May 2017

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Mutual assistance for the purposes of hearings, surveillance or infiltration

Article 694-9

…mmunicates information from ongoing criminal proceedings to foreign judicial authorities, he or she may subject the use of such information to conditions that he or she determines.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: National Consumer Council

Article D821-9

The chairman of the Council may, on his own initiative or on the initiative of the bureau, as defined in article D. 821-11, invite to its meetings any personality and appoint any expert whose presence…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section Ia: Intervention of the guardianship judge in matters of legal administration

Article 1180-9

The judge hears the minor under the conditions of article 388-1 of the Civil Code. It may, in all cases where it considers it appropriate, hear the parents and any other person. The hearing is not pub…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Provisions applicable to professional non-trading companies

Article R743-97

Each partner may, at any time, inspect for himself the documents referred to in Article R. 743-96, as well as all registers and accounting documents required to be kept by the legislative or regulator…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE VI: The Competition Authority.

Article L464-9

The Minister responsible for the economy may enjoin undertakings to put an end to the practices referred to in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 or contrary to measures taken pursuant to l'…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Appearance on preliminary recognition of guilt

Article 495-9

…om the public prosecutor has referred a request for homologation. If the person is not detained, he may be summoned before the president of the judicial court or the judge delegated by him within a pe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 4: Portion of the contract performed by third parties

Article L3114-9

The concession granting authority may require tenderers:1° To entrust to small and medium-sized enterprises, within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General powers

Article L2312-9

…1° Carries out an analysis of the occupational risks to which workers, particularly pregnant women, may be exposed, as well as the effects of exposure to the occupational risk factors mentioned in Art…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Exceptional registration due to difficulties in exhibiting and manufacturing cinematographic works as a result of the health crisis

Article 919-18

The amount of the sums entered in the automatic account for a cinematographic work may not exceed the difference between the production cost of the work plus 7% and external financing.The total amount…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : The President of the Territorial Council and the Executive Council

Article LO6322-9

…aving been heard or invited to provide written explanations on the facts of which they are accused, may be suspended by reasoned order of the minister responsible for overseas France for a period not…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More