20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 64430 articles for “Art. 831-3 and 832-4”
…he sentence enforcement judge or court grants one of the measures mentioned in articles 712-5,712-6 and 712-7, the measure may not be enforced until twenty-four hours have elapsed from notification of…
…of the sentenced person, during which, after an oral report by a councillor, the public prosecutor and then the sentenced person's lawyer present their observations. The Public Prosecutor may reply,…
…ment is also sent by registered letter or fax to the convicted offender's lawyer. As soon as it is handed down, the judgment is notified to the public prosecutor. A copy is sent to the director of the…
…of the court of appeal that grants a sentence adjustment measure specifies the terms of application and sets the date before which it must be enforced. If the nature of the measure justifies it, this…
…member or chairman of the supervisory board, the civil liability arising from the exercise of the mandate of the representatives of the municipality shall be borne by the municipality and not by thos…
The State may contribute to the financing of vocational training and validation of experience as provided for in article L. 5134-22.
…loyment support contract gives entitlement to exemption : 1° For the legal entities mentioned in 1° and 2° of article L. 5134-21 of this code, from the contributions payable by the employer in respect…
…tion allocated under an employment support contract may be modulated according to : 1° The category and sector of activity of the employer ; 2° The actions planned in terms of professional support and…
The aid and exemptions provided for in this sub-section may not be combined with any other State aid for employment.
In the case of auction brokerage carried out remotely by electronic means, the broker provides online information to the public in accordance with the provisions of Article L. 321-3..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
