20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
…duction support centres for drug users enter into an agreement with an addiction treatment, support and prevention centre or with a pharmacist holding a dispensary, relating to the supply of medicines…
…trade union organisation belongs to a national union of trade unions on the date of submission of candidatures. The ballot papers and the written statements of support shall be drawn up in accordance…
A mention is made in the margin of each partner's birth certificate of the declaration of civil solidarity pact, indicating the identity of the other partner. For foreign nationals born abroad, this i…
…om among those who have passed the technical examination, by joint order of the Minister of Justice and the Minister of Customs, on a proposal from the Director General of Customs and Indirect Rights…
In the first paragraph of I of Article L. 441-8, the words: "agricultural products and foodstuffs" are replaced by the words: "perishable agricultural products or products from short production cycles…
The full text of the draft Articles of Association must be reproduced on any document intended to receive memberships.
Everyone has the right to receive treatment and care aimed at relieving their suffering. In all circumstances, this suffering must be prevented, taken into account, assessed and treated. The doctor mu…
…that are prohibited, dangerous or reserved for different uses; -the authorised limits of navigation and their markings. For river courses, this map indicates the class of the course with reference to…
In accordance with article 349-1, the Assize Court answers a question worded as follows: "Does the accused benefit, for the act of which he is accused, from the cause of irresponsibility provided for…
…the colleges that make up the Chamber of Territories.II.-In the event of an insufficient number of candidates, the seats shall remain vacant..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
