Article L522-8
I. - The head office of any payment institution must be located in the same national territory as its registered office.II. - Any payment institution authorised in France carries out at least part of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
I. - The head office of any payment institution must be located in the same national territory as its registered office.II. - Any payment institution authorised in France carries out at least part of…
…keting and distribution of a book published in digital form, in the absence of a unit selling price;8° From Article L. 132-17-7 relating to the re-examination of the economic conditions of the transfe…
Persons required to make the withholding tax provided for in 1° of 2 of article 204 A declare each month to the tax authorities, directly or, for employers using the simplified arrangements provided f…
…f their clients, shall be clearly disclosed and shall not be subject to the requirements of this 7°;8° Ensure that all information, including promotional communications, addressed to their clients, in…
Once the expert has been appointed by the social and economic committee, the committee members draw up a set of specifications, as required, and notify the employer of these. The expert notifies the e…
…ical Council, which is responsible for processing within the meaning ofarticle 3 of amendedlaw no. 78-17 relating to information technology, files and civil liberties. Access to the pharmaceutical rec…
The Banque de France is informed as soon as possible by the credit institution of the reasons for refusing to open an account under the procedure provided for in III of Article L. 312-1 or of the reas…
The association or foundation acting in the name and on behalf of a natural person shall specify to the latter the documents required to exercise the right to an account with the Banque de France, as…
The staff of public bodies, companies or associations and their establishments authorised in accordance with article L. 2223-23, authorised by any person who is entitled to provide for the funeral, ha…
…ort-term financing plan. In the light of the results of the stress tests referred to in Article L. 385-3, the measures proposed as part of the convergence plan required by the Autorité and any informa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More