20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
The total amount of sums allocated under the provisions of this Title may not exceed the following ceilings:1° With regard to the sums invested, 35% of the sums entered on 31 January 2023 in the autom…
The commander of the Marseilles marine fire brigade is responsible, in the area of jurisdiction provided for under I and II of article L. 2513-3 and for the missions defined in article R. 2513-5, the…
In Saint-Barthélemy, a local authority service is created, known as the "fire and rescue service", which includes a fire brigade, composed under the conditions set out in the present article and organ…
For the purposes of this section :1° Sports arenas are establishments open to the public, within the meaning of article R. 143-2 of the Code de la Construction et de l'Habitation (Building and Housing…
Any person mentioned in article L. 654-1, to take any action or make any payment in breach of the provisions of article L. 622-7; 2° For any person mentioned in article L. 654-1, to make a payment in…
Providing samples of medicinal products is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000: 1° To persons not authorised to prescribe or dispense medicinal products in the context of in-ho…
At the meeting at which the Committee for the Protection of Individuals examines the dossier, the Committee may formulate requests for additional information under the conditions set out in Article 7(…
The audit report provided for in Article 3 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2018/389 of 27 November 2017 shall be communicated annually to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolutio…
In order to allocate the seats of the special negotiating body between the colleges in accordance with article L. 2372-3 insofar as it refers to the provisions of the third paragraph of article L. 235…
Under the responsibility and effective control of the dental surgeon or doctor practising in the field of oral medicine, the dental assistant is authorised to carry out the following activities in com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
