Article 1031
The authorisations mentioned in articles 1030 and 1030-1 are given by the testator for a period which may not exceed two years from the opening of the will. An extension of up to one year may be grant…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 67432 articles for “Art. 812–812-7 and 812-1-1”
The authorisations mentioned in articles 1030 and 1030-1 are given by the testator for a period which may not exceed two years from the opening of the will. An extension of up to one year may be grant…
Gambling house operators must make a declaration to the customs and excise authorities twenty-four hours before the establishments open..
…ich were in undivided ownership when they were contributed, is subject to the registration duty or land registration tax provided for in article 746 where the assets are attributed to the contributors…
…erior when, at the time the house arrest is issued, the foreign national is in a department of mainland France, Saint-Barthélemy, Saint-Martin or Saint-Pierre-et-Miquelon.
The president of the court may also prohibit the removal of tangible movables except to specify those whose personal use he assigns to one or other of the beneficiaries, on condition that they give se…
The departmental employment and integration committee may grant individual exemptions from the two-apprentice limit where this is justified by the quality of the training provided in the company and t…
…n or when, by his behaviour, he damages the interests or the image of the French Anti-Doping Agency and the fight against doping, the Agency may take the following measures against him, under the cond…
…their place of residence or before the court of Paris, stating: "I swear to carry out with accuracy and probity all inspections, investigations, findings and operations falling within the scope of my…
In certain industries operating for only part of the year and in certain establishments belonging to branches of activity of a seasonal nature and open in whole or in part only during one period of th…
For contracting authorities, the minimum time limit for receipt of tenders is thirty days from the date of dispatch of the invitation to tender.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More