Article R5124-10-1
The following changes to the authorisation to open a pharmaceutical establishment must be declared, pursuant to the second paragraph of Article L. 5124-3: 1° Change in the corporate name of the compan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 67432 articles for “Art. 812–812-7 and 812-1-1”
The following changes to the authorisation to open a pharmaceutical establishment must be declared, pursuant to the second paragraph of Article L. 5124-3: 1° Change in the corporate name of the compan…
The fee referred to in Article L. 6154-3, payable to the establishment by self-employed practitioners, is set as a percentage of the fees they receive for this activity. However, fees received for exa…
…Permanence des Soins et des Transports Sanitaires, co-chaired by the Prefect or his representative and the Director General of the Regional Health Agency or his representative, is made up of :1° Repr…
…performer may not waive this right. However, a phonogram producer who employs fewer than ten people and whose annual turnover or annual balance sheet total does not exceed two million euros is not req…
I.-Options may be granted under the same conditions as in articles L. 225-177 to L. 225-179 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code by a company controlled, directly or indirectly, exclusively o…
With a view to imposing the measures provided for in Articles L. 716-8 to L. 716-8-3, customs officers shall apply the powers vested in them by the Customs Code.
The procedures for expressing refusal as defined in article R. 1232-4-4 are the subject of public information provided by the Agence de la biomédecine.
The decisions mentioned in articles R. 712-6 and R. 712-7 are tacitly approved by the supervisory authority on expiry of a period of two months from the date of receipt by the supervisory authority of…
…gade, the operating procedures of which are set by order of the prefect, is created within the fire and rescue service.
…e activity are a drop in income of at least 30% assessed under the conditions mentioned in 1° to 3° and stability or a drop in the company's income over the period used to assess the drop in income co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More