Article L2312-80
The social and economic committee ensures or supervises the management of physical or sporting activities and may decide to participate in their financing. It also issues an opinion on the conclusion…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 52951 articles for “Art. 80 bis IV al. 2”
The social and economic committee ensures or supervises the management of physical or sporting activities and may decide to participate in their financing. It also issues an opinion on the conclusion…
Exceptional aid is awarded for each cinema.
Legal public holidays are assimilated to days on which, under the laws in force, no payment may be demanded, nor any protest drawn up.
…hat the municipalities or public establishments concerned introduce the fee mentioned in article L. 2333-77, the tax for the removal of household waste does not apply to campsites or caravan parks or…
For the application of article 44-1, references to the provisions of the Code général des collectivités territoriales provided for in this article are replaced by references to the provisions having t…
…s specified by regulation, where this Code requires service by a bailiff on the public prosecutor, civil parties, experts and witnesses and, where these persons are not in custody, on accused or convi…
…place the person under judicial supervision if this measure is essential to ensure one of the objectives listed in Article 144. When, other than in the cases provided for in the first paragraph of thi…
Where, pursuant to this code, the public prosecutor or a court is seised of a request which must be answered by a reasoned decision subject to appeal, in the absence of a reply within two months of th…
…between, on the one hand, the physical capacity of the court and, on the other hand, the number of civil parties, that the proceedings of the hearing will be the subject, in accordance with the proced…
For the application of the right of a suspected or accused person, provided for by III of Preliminary Article, to an interpreter or a translation, the present article shall apply.If there is any doubt…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More