Article R2122-86
The vote registration process is subject to the following two processes: 1° Firstly, the updating of the electoral roll. If, at the time of processing, it is found that a voter who has sent in a posta…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 54598 articles for “Art. 8-1”
The vote registration process is subject to the following two processes: 1° Firstly, the updating of the electoral roll. If, at the time of processing, it is found that a voter who has sent in a posta…
The workspace has the following characteristics: 1° The tabletop or work surface has a low-reflection surface of sufficient size to allow the respective positions of the screen, keyboard, documents an…
At any time, the administrative authority may, by reasoned decision, notify its opposition to the activity of the employers' group: 1° Where such activity does not comply with the legal provisions rel…
The inter-company college meets for the first time as soon as at least two companies are actually present on the worksite, and then at least every three months at the invitation of its chairman. In ad…
When the Caisse des dépôts et consignations finds that a service provider referred to in Article L. 6351-1 has failed to honour the commitments it has made in a way that is likely to seriously harm pu…
As stated in article…
I.-The pharmacy for internal use is managed by a fire brigade pharmacist as referred to in article R. 1424-25 of the general code for local authorities. The pharmacist's time spent in the pharmacy for…
The following may be prepared from blood or its components:1° Labile blood products, including in particular whole blood, plasma, the production of which does not involve an industrial process, whatev…
A management board is set up for the guarantee fund for risks relating to the agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge. The Board is chaired by the Chairman of the Board of Director…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for a liquidator, in bad faith: 1° Making use of the assets or credit of the company in liquidation that he knows to be contrary…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More