20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4331–4340 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
The sexually transmitted infections listed in table III of appendix 41-3 may be treated by midwives as a first-line treatment, in accordance with current recommendations, for their patients and their…
Screening for the sexually transmitted infections listed in table IV of appendix 41-3 may be prescribed, in accordance with current recommendations, for their patients' partners, with immediate referr…
Midwives can screen their patients for human papillomavirus (HPV) infections in line with current recommendations.
Screening for the sexually transmitted infections listed in table I of appendix 41-3 may be prescribed by midwives for their patients and partners, in accordance with current recommendations. If the s…
I. - In addition to its Chairman, the Steering Committee comprises the following thirty members:1° From government departments :- the Director General of Customs and Excise or his representative ;- th…
The Steering Committee is chaired by a qualified person appointed jointly, for a renewable period of three years, by the Minister of the Economy and the Minister of the Budget, after consultation with…
For each meeting of the Board, the Chairman shall draw up the agenda and the list of members to be convened. If the agenda includes a subject specifically concerning a profession mentioned in Article…
…by the Commission on the European risk assessment as provided for in Article 6(1) of Directive 2015/849 of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money lau…
The age conditions required by Article L. 2141-12 to benefit from gamete self-preservation with a view to subsequent medically assisted procreation are set as follows: 1° Oocytes may be retrieved from…
Artificial insemination, the use of gametes or germ tissue collected, retrieved or preserved for the purposes of medically assisted procreation in application of articles L. 2141-2, L. 2141-11 and L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
