Article 970
The assets mentioned in article 965 placed in a trust defined in article 792-0 bis are included, for their net market value on 1st January of the tax year, as the case may be, in the assets of the set…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 2511 articles for “Art. 792-0 bis”
The assets mentioned in article 965 placed in a trust defined in article 792-0 bis are included, for their net market value on 1st January of the tax year, as the case may be, in the assets of the set…
I.-The administrator of a trust defined in Article 792-0 bis of which the settlor or at least one of the beneficiaries is domiciled for tax purposes in France or which includes property or a right sit…
…n particular public funds, interest shares, property or rights making up a trust defined in article 792-0 bis and income capitalised therein, debts and generally all French or foreign transferable sec…
…s, bonds, founders' or beneficiaries' shares, assets or rights placed in a trust defined in article 792-0 bis, company shares and any other claims of which the deceased was the owner or received the i…
I. - Natural persons constituting or benefiting from a trust defined in Article 792-0 bis are subject to a levy set at the highest rate mentioned in 1 of Article 977.II. - Where their administrator is…
…tive State or territory within the meaning of Article 238-0 A other than those mentioned in 2° of 2 bis of the same Article 238-0 A or where the trust was set up after 11 May 2011 and, at the time the…
…the meaning of article 120, except for the part that exceeds the taxable income referred to in 3.4 bis. 1 shall not apply where the legal entity is established or incorporated in a Member State of th…
When a transfer is recorded with a liberal intention of assets or rights that are the subject of a trust contract or of the fruits derived from the exploitation of these assets or rights, the transfer…
…side France, when the contract is unwound, and the gains from the sale of these same investments;6° bis Income attached to retirement benefits paid in the form of capital and received pursuant to a co…
…scope taken, each insofar as it is concerned, under the conditions provided for in l'article 1639 A bis, by the territorial authorities and their groupings with their own tax system, a rebate is grant…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More