Article D1221-6
The following biological analyses and screening tests are carried out for each donation of blood or blood components intended for the preparation of labile blood products for direct therapeutic use:1°…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 2317 articles for “Art. 787 C”
The following biological analyses and screening tests are carried out for each donation of blood or blood components intended for the preparation of labile blood products for direct therapeutic use:1°…
Transactions carried out by the guarantee fund comprise :Revenue :a) Proceeds from the contributions provided for in articles L. 421-4-1, L. 421-6-1, L. 421-8, L. 421-10 and L. 421-10-1 ;b) Recoveries…
The resources referred to in article R. 427-1 are intended to cover : 1° In respect of the compensation referred to in I of Article L. 426-1 : a) Compensation expenses ; b) Costs incurred by the Caiss…
The procedures for the transmission referred to in Article R. 1221-14 are laid down by means of agreements concluded :1° Either by the Agence centrale des organismes de sécurité sociale with :a) The M…
The budget comprises : 1° Revenue : a) Payments from the State, the European Union and the funds mentioned in articles L. 6331-2, L. 6331-4 and L. 6241-3 ; b) Repayments of advances and loans; c) Proc…
Upon delivery of the completed work, the slip or booklet shall mention: 1° The date of delivery; 2° The amount : a) The cost of processing acquired by the worker; b) Any additional workshop costs; c)…
The medical electroradiology manipulator is authorised to carry out, under the responsibility of the doctor mentioned in article R. 4351-1, in application either of an individual medical prescription…
The information notice on the entire contract provided for in c of IV of article 3 of Order no. 2014-696 of 26 June 2014 must contain the information referred to in articles A. 132-4 and A. 132-4-4, i…
The place of supply of services is located in France:1° Where the customer is a taxable person acting as such and has in France:a) The seat of his economic activity, except where he has a fixed establ…
Manufacturers and importers of multifunction mobile telephones shall ensure: 1° From the date on which the first unit of a model is placed on the national market, the availability of the following spa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More