Article D6431-44
…alance, the budget must meet three conditions: 1° Each of the sections must be presented in balance and show the balancing conditions and transfers, in accordance with the provisions applicable to nat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 64428 articles for “Art. 758-3 and 758-4”
…alance, the budget must meet three conditions: 1° Each of the sections must be presented in balance and show the balancing conditions and transfers, in accordance with the provisions applicable to nat…
…mbers of the relevant departments of the ministers responsible for the budget, overseas territories and health. This board issues an opinion. The director of the agency is heard by the supervisory boa…
For the investment section, the expenditure and revenue proposals presented to the Board of Directors for approval show the allocations applicable to current operations and those applicable to new ope…
…olice courts within his jurisdiction. He may report to them any contraventions of which he is aware and order them to prosecute. He may also, if necessary, request that an investigation be opened..
…prosecutor carries out or arranges for the carrying out of all acts necessary for the investigation and prosecution of offences against criminal law. To this end, he directs the activities of the offi…
The Public Prosecutor receives complaints and denunciations and assesses the action to be taken on them in accordance with the provisions of article 40-1.Any constituted authority, any public officer…
The public prosecutor has, in the exercise of his duties, the right to directly request the force publique.
…he place where one of these persons was arrested, even when the arrest was made for another reason, and the public prosecutor of the place where one of these persons was detained, even when the detent…
…rt of law to have abused a suspensive procedure may, by decision of the Director General of Customs and Excise, be excluded from the temporary admission procedure and be deprived of the option of tran…
…ng offence or an offence of importing or exporting without declaration shall be disqualified from standing for election to the stock exchange, exercising the functions of stockbroker or broker, and fr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More