Article R743-139-22
Natural or legal persons practising as court-appointed administrators or judicial representatives may not hold, either directly or indirectly, shares or corporate units in a société de participations…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 68983 articles for “Art. 757-1 and 757-2”
Natural or legal persons practising as court-appointed administrators or judicial representatives may not hold, either directly or indirectly, shares or corporate units in a société de participations…
…e partners to the Minister of Justice, by tele-procedure on the website of the Ministry of Justice, and to the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce. A copy of the company's Article…
The registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 and following, subject to the provisions below.A copy of the declaration provided for in Article R…
…authorised to perform. As part of their practice, these practitioners must clearly inform patients and other recipients of their services in advance of the procedures they are authorised to perform.
The prescription for a route is valid for up to twenty-four months from the date of issue of the receipt referred to in the last paragraph of article R. 5132-1-6.
…of deposit, which will mention the date before which the decision must be notified to the applicant and which will advise the applicant of the fact that, if no decision has been sent to the applicant…
…al persons mentioned in the second paragraph of article L. 123-16-1 may not draw up a balance sheet and profit and loss account if they do not employ any employees and have registered their total and…
In order to be extended, the branch agreement or professional agreement must, unless justified, include the specific stipulations mentioned in Article L. 2232-10-1 for undertakings with fewer than fif…
The practice authorisation committee assesses candidates' competence, in particular in the light of the assessment report drawn up by the head of the organisation in which the successful candidate com…
…s la Prévention de l'Usure Professionnelle (Investment Fund for the Prevention of Professional Wear and Tear) to the regional cross-industry joint committees in application of 5° of Article L. 6123-5…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More