Article L5211-11-2
…unal cooperation with its own tax system places on the agenda of the deliberative body: 1° A debate and deliberation on the drafting of a governance pact between the communes and the public establishm…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 68983 articles for “Art. 757-1 and 757-2”
…unal cooperation with its own tax system places on the agenda of the deliberative body: 1° A debate and deliberation on the drafting of a governance pact between the communes and the public establishm…
…ivity test carried out using one of the methods laid down by joint order of the Ministers of Health and Agriculture; 4° Compliance with the information given in the contra-indications and precautions…
…first paragraph of Article L. 612-21 : 1° Of the mention of the registration of the unitary effect and the effective date of the European patent with unitary effect in accordance with Article 4 of Re…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following shall apply in the Wallis and Futuna Islands: 1° The provisions of Book IV mentioned in the left-hand column of the table below,…
…estment services relating to the financial contracts defined in Article L. 533-12-7 of the Monetary and Financial Code; 2° Digital asset services within the meaning of Article L. 54-10-2 of the same c…
…L. 442-1-1 is created by an agreement which specifies in particular its organisation, its operation and the procedures for carrying out its tasks, as well as the procedures for its dissolution, and co…
…dertaking defined in article L. 23-11-1 is set out in an agreement between any holder of securities and the company concerned, which undertakes to transfer the amount resulting from the sharing commit…
For the application of this part in French Guyana and Martinique, and in the absence of any specific mention of these collectivities: 1° The powers devolved to the prefect, in the region or in the dep…
The application, together with supporting documents enabling the amount of the allowance likely to be awarded to be determined, must be sent to the Caisse des dépôts et consignations no later than ele…
…to in article L. 1434-12 may be required, under an agreement signed with the regional health agency and the local primary health insurance fund, to carry out, in whole or in part, one or more of the f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More