Article D71-113-2
…eived at disposal or in assignment: 1° Intangible; 2° Tangible, with the exception of road networks and installations for which depreciation is optional. This depreciation does not apply to fixed asse…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 68983 articles for “Art. 757-1 and 757-2”
…eived at disposal or in assignment: 1° Intangible; 2° Tangible, with the exception of road networks and installations for which depreciation is optional. This depreciation does not apply to fixed asse…
…the third paragraph of article L. 23-114-1 is attached, specifies: 1° The identity of the employee and the number of hours for which reimbursement is requested; 2° The amount of salary maintained and…
…nce undertaking, which bears insurance risks ceded to it by an insurance or reinsurance undertaking and which fully finances the exposure to these risks by issuing units, shares, debt securities or an…
…ive investment undertakings or assets included in the list referred to in the same article L. 131-1 and which comply with at least one of the following conditions: 1° Between 5% and 10% of the units a…
The assets of each contract covered by this section and subject to sub-accounting are held by one or more custodians separate from the supplementary occupational pension fund, which primarily provide…
…the application in New Caledonia of article L. 2141-11:1° In the second paragraph of I, the words: "and, where applicable, that of one of the parents exercising parental authority or of the guardian w…
Where, pursuant to Article 351 of this Code, the question of the application of the first paragraph of Article 122-1 of the Criminal Code in relation to an accused charged with murder, assassination,…
…the shareholders or to a third party designated by the shareholder. The content of this information and the deadlines and procedures for sending it shall be set by decree in the Conseil d'Etat..
Applicants for authorisation to practise under the provisions of Ia of article L. 4111-2 must provide proof of a sufficient level of proficiency in the French language when submitting the application…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall inform the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the supervisory authority of the host Member State concerned where it d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More