20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 66692 articles for “Art. 727-1 and 728”
…nounced no later than the thirtieth day before the day fixed for the ballot. Employees wishing to stand for election must notify the Governor of their candidacy by registered letter. This letter must…
The organisation and supervision of the electoral process, the counting of votes and the announcement of the results of the election are entrusted to a commission called the "Commission supérieure de…
…transfer of sums to an account abroad or to a non-resident's account in France relates to the date and amount of the sums transferred, the identification of the transferor and the beneficiary and the…
…Article L. 544-4, in accordance with the conditions laid down by the same order;d) It is subject to and complies with prudential rules that are at least as strict as those laid down for institutions c…
…itutions whose registered office is in a Member State of the Organisation for Economic Co-operation and Development, investment firms whose registered office is in a Member State of the European Union…
The information document referred to in article L. 213-11 is drawn up prior to any issue. It shall be given to or sent to any person whose subscription is sought.
…411-2 or in Article L. 411-2-1, for the placement of the securities mentioned in Articles L. 213-8 and L. 213-9, the provisions of Articles R. 228-57 to 59 of the Commercial Code are applicable to th…
…d in article L. 211-38, under the conditions defined in that same article, as well as receive joint and several guarantees or first demand guarantees. The UCITS may only receive guarantees if they are…
…ysically are said to be delivered if, at the time of the repurchase agreement, they are effectively and physically delivered to the assignee or his authorised representative; in the case of promissory…
…d when the interest rate varies in accordance with an indexation clause that does not relate to a standard interbank market, money market or bond market rate.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
