French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60016010 of 12140 articles for Art. 7°

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Homeopathic medicinal products

Article R5121-106

…models; 6° Data relating to the quantitative and qualitative composition of the medicinal product; 7° A document describing how the strains are obtained and controlled, with reference to the monograp…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-8

…on numbers; 6° The essential pharmacological properties with regard to the therapeutic indications; 7° Therapeutic indications and contraindications; 8° The method of administration and, if necessary,…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Installation conditions

Article R5125-8

I.-The surface area, layout, arrangement and equipment of a pharmacy's premises are appropriate to its activities and enable compliance with the good practices referred to in Article L. 5121-5. The ph…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Professional Certification Commission

Article R6113-1

I.-The France Compétences committee responsible for professional certification provided for in article L. 6113-6 is called the "Professional Certification Committee". In addition to its chairman, it i…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definitions.

Article R5141-1

…name recommended by the World Health Organisation or, failing this, the usual non-proprietary name; 7° Dosage of the veterinary medicinal product, the active substance content, expressed as a quantity…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Lending of labour on the basis of Article L. 8241-3

Article R8241-2

I.-A secondment agreement is signed between the lending company and the user company. This agreement specifies the identity and qualifications of the employee concerned and the method for determining…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Group Medical Committee

Article D6132-9

…and midwifery staff;6° The local policy for the continuing professional development of these staff;7° The grouping's social project and managerial project, insofar as they relate to the medical, odon…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Groupement de coopération sanitaire de moyens exploiting authorisations held by one or more of its members

Article R6133-12

I.-The authorisations referred to in 4° of Article L. 6133-1 are the authorisations for healthcare activities and heavy equipment listed in Articles R. 6122-25 and R. 6122-26 respectively and issued b…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Local commissions for liberal professions.

Article R6154-12

…tion Code, not practising on a freelance basis, appointed by the establishment's medical commission;7° A representative of users of the healthcare system chosen from among the members of the associati…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Special provisions relating to the number of medical biology laboratories in certain health establishments

Article D6222-11

I.-When, in application of the provisions of the first paragraph of article L. 6222-4 and without prejudice to the application of the provisions of article D. 6222-6 relating to the opening of laborat…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More