Article L5143-5
I.-The retail supply, whether free of charge or for consideration, of:1° Medicated feedingstuffs as provided for in Article 16 of Regulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018;2° Veterinary medicinal pro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4581–4590 of 12140 articles for “Art. 7°”
I.-The retail supply, whether free of charge or for consideration, of:1° Medicated feedingstuffs as provided for in Article 16 of Regulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018;2° Veterinary medicinal pro…
…exchange of the shares subject to the reverse split for the shares to arise from the reverse split; 7° The trading price of the old fractional shares, determined by the General Meeting under the condi…
…information provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237 ; 6° The company's normal expiry date; 7° The amount, at the time of issue, of the securities guaranteed by the company; 8° The amount of t…
…orandums of understanding for works, supplies and services, and authorise the Chairman to sign them;7° Award project management contracts awarded in accordance with intermediate and competition proced…
…jury mentioned in 1°, 2°, 3°, 4° and 5° may be different from the members mentioned in 1°, 2°, 4°, 7° and 8° of Article R. 3.The total number of magistrates provided for in 1° and 5° is equal to the…
…al years, including distributions made; 6° General information on the valuation of property assets; 7° The company's situation at the end of the financial year; 8° Changes in valuation methods and the…
…s constituency is likely to commit its financial solidarity in the short or medium term pursuant to 7° of article L. 711-8, the regional chamber shall send it observations, propose remedial measures a…
For the application to the department of Bouches-du-Rhône of Chapter V "External fire defence" of Title II of Book II of Part Two, III of article R. 2225-3 is replaced by the following provisions: III…
Given the requirements of the public education service, the weekly service of staff belonging to teaching bodies or job categories who benefit from a credit of hours in accordance with Article L. 2123…
…e law of the issuing State, within one of the categories of offences mentioned in Article D. 48-24; 7° A full description of the offence where it does not fall within one of the categories of offences…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More