20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4251–4260 of 12140 articles for “Art. 7°”
…olicy on the distribution of sums due to rights holders; 6° The general policy on management fees ; 7° The general policy on deductions, other than those relating to management fees, made from income…
An organisation governed by Title II of Book III may be approved under Article L. 123-7, if it: 1° Provides proof, through the composition of its deliberative and management bodies, of the diversity o…
…stics of the goods or services that the mark guarantees; 6° The persons authorised to use the mark; 7° The conditions of use of the mark, including penalties; 8° Where applicable, where required by la…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions are applicable to Saint-Barthélemy in their wording resulting from Ordinance no. 2020-1733 of 16 December 2020, unless…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions are applicable to Saint-Martin in their wording resulting from Ordinance no. 2020-1733 of 16 December 2020, unless oth…
…Sports Code are replaced by references to provisions having the same purpose and in force locally; 7° Monetary values expressed in euros are replaced by their equivalent values expressed in CFP franc…
A pharmacy may only remain open in the absence of its proprietor if the latter has been duly replaced. The annex mentioned in article L. 5125-7-1 may not remain open to the public in the absence of a…
…tions set up as part of the cooperation protocols provided for in articles L. 4011-1 to L. 4011-3 ; 7° The multidisciplinary teams provided for inarticle L. 146-8 of the Code de l'action sociale et de…
Any entry in the National Register of Companies concerning the commencement or cessation of business, changes to the situation or deletion of a natural or legal person, as well as any filing of docume…
…ing registration duties; 6° An indication of the deadline set by Article L. 141-14 for oppositions; 7° An election of domicile within the jurisdiction of the court.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
