20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 12140 articles for “Art. 7°”
…ed for in Article L. 443-6 of the Labour Code may only be traded once they have been fully paid up; 7° Equity securities or securities giving access to the capital reserved for members of the savings…
The penalties applicable to breaches of the obligation to disclose significant shareholdings are set out in 1° and 2° of I and III of article L. 247-1 and in article L. 247-2 of the French Commercial…
…article L. 5124-4 , in the event of the proprietor's absence or if they are banned from practising;7° The conditions of management of a pharmaceutical establishment as provided for in article L. 5124…
…of information relating to the products mentioned in Title I of Book V of Part Three of this Code; 7° Acts as a national reference laboratory in its field of competence; 8° Provides the competent aut…
…rciales pour les virements et les prélèvements en euros et modifiant le règlement (CE) n° 924/2009; 7° De l'article L. 347-1 of the Code de l'action sociale et des familles and Articles L. 311-4, L. 3…
I. - A start-up grant for the new communes mentioned in article L. 2113-1 is instituted within the global operating grant.II. - During the first three years following their creation, new communes whos…
…nt grant; 6° The proceeds from disposals of fixed assets under the conditions laid down by decree ; 7° Available income from the operating section; 8° Proceeds from borrowings; 9° Proceeds from assist…
…1 of the Code de l'action sociale et des familles and L. 524-5 of the Code de la sécurité sociale ; 7° L'allocation de logement prévue au b du 2° de l'…
…representing this capital; 6° The number of interest shares allocated to each contributor in kind; 7° A statement that the contributions contributing to the formation of the share capital have been p…
I. - The presentation of the accounts is subject to the approval of the principal's authorising officer. The principal's authorising officer shall give the order to pay or recover to his public accoun…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
