20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4831–4840 of 12836 articles for “Art. 7 mars 2012”
The criminal order, to which no opposition has been lodged or which has not been brought by the public prosecutor to the hearing of the criminal court, has the effects of a judgment that has the force…
I. - UCITS shall transmit, either directly or via the management company which manages them, the information concerning them to an approved body with legal personality responsible for managing a singl…
I. - The SICAV and the management company, for each of the UCITS it manages, publish :1° A prospectus containing, in particular, the SICAV's articles of association or the fund rules ;2° An annual rep…
The Autorité des marchés financiers defines the conditions under which UCITS must inform their subscribers and may be advertised, in particular by audiovisual means, or canvassed.The articles of assoc…
Decrees in the Council of State may determine the adaptation measures necessary for the application of the provisions relating to redundancies for economic reasons in undertakings required to set up a…
Without prejudice to its powers under Sections 6 and 7 of Chapter II of Title I of Book VI of the Monetary and Financial Code, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may require suppleme…
The insurance contract taken out pursuant to b of II of Article L. 211-18 covering the pecuniary consequences of the professional civil liability incurred by travel operators may not derogate from the…
…financial consequences of professional civil liability as defined in articles L. 211-16 and L. 211-17. The guarantee also covers damage caused to travellers, service providers or third parties as a re…
Subscription to the contract referred to in article R. 211-35 is evidenced by the production of a certificate to the registration commission referred to in article L. 141-2. However, cover does not ta…
In the event of termination of the insurance contract, the insurer must inform the registration commission referred to in article L. 141-2 , by any means capable of producing an acknowledgement of rec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
