20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 12389 articles for “Art. 7 juill. 2009”
…which they are filled, so as to enable them to commit to the implementation of the medical project; 7° The conditions for delegating the functions mentioned in Article L. 6132-3 within the regional ho…
…website and its functionalities to ensure compliance with the legislation and regulations in force;7° A description of the conditions for setting up the pharmacy as required by article R. 5125-8.The…
…s an invented name. Where the medicinal product is authorised, in accordance with articles R. 5141-47-1 et seq, under different names in the States concerned, the list of names authorised in each of t…
…or to acquire a direct or indirect holding, he will send the documents mentioned in article R. 6145-77 to the Rector of the academic region for his opinion in the case of projects concerning training…
…n the matter. Violation of this obligation is punishable by two months' imprisonment and a fine of €7,500. When the judicial police officer decides to carry out an identity check, under the conditions…
I.-Any online platform operator mentioned in I of article L. 111-7 specifies the referencing, dereferencing and classification procedures in a specific section. This section is directly and easily acc…
…Article L. 5141-10 of this Code or the parallel trade authorisation referred to in Article L. 5142-7-1 is subject, prior to its importation into the national customs territory, to an import authorisa…
The Board of Directors deliberates on all matters relating to the operation of the establishment and in particular on:
…m an unforeseeable event or an accident; 6° Application of appropriate work procedures and methods; 7° Implementation of collective protective measures or, where exposure cannot be avoided by other me…
…suitable candidates. Candidates must prove that they meet the conditions set out in article R. 6152-7-1. The nature of the supporting documents to be produced is set by order of the Minister for Healt…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
