Article L122-3-1
Once the first sale of one or more physical copies of a work has been authorised by the author or his successors in title on the territory of a Member State of the European Community or another State…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 571–580 of 46077 articles for “Art. 669 II”
Once the first sale of one or more physical copies of a work has been authorised by the author or his successors in title on the territory of a Member State of the European Community or another State…
The following in particular shall be considered to be intellectual works within the meaning of this Code: 1° Books, brochures and other literary, artistic and scientific writings; 2° Lectures, speeche…
The performance right in a work broadcast by satellite is governed by the provisions of this code whenever the work is transmitted to the satellite from the national territory.
Also governed by the provisions of this code is the performance right in a work broadcast by satellite from the territory of a non-EU Member State that does not provide a level of copyright protection…
A single act of representation constitutes the process by which, for the purpose of representation to the public, a broadcasting organisation, from the national territory or the territory of another M…
The title of a work of the mind, once it has an original character, is protected like the work itself. No one may, even if the work is no longer protected under the terms of articles L. 123-1 to L. 12…
Performance consists in the communication of the work to the public by any process, and in particular: 1° By public recitation, lyrical performance, dramatic representation, public presentation, publi…
Any representation or reproduction in whole or in part made without the consent of the author or his successors in title or assigns is unlawful. The same applies to translation, adaptation or transfor…
Authors of original graphic and plastic works who are nationals of a Member State of the European Community or of a State party to the Agreement on the European Economic Area benefit from a resale rig…
In the event of notorious abuse in the use or non-use of the exploitation rights on the part of the deceased author's representatives referred to in Article L. 121-2, the court may order any appropria…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More