20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 1041–1050 of 14457 articles for “Art. 6 Sep 2002”
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007
Article 695-9-51
…without professional secrecy being enforceable against them, subject to the provisions of article 66-5 of Law no. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial and legal professions.
Paragraph 4: Application to certain non-EU Member States
Article 695-9-49
The procedures for applying the provisions of this section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat. This decree shall, in particular, lay down the procedures and deadlines for forwarding i…
…nd receipts; 5° The use, during the previous financial year, of sums that could not be distributed; 6° Risk management policy; 7° Approval of any acquisition, sale or mortgage of real estate; 8° Appro…
Title VIIc: Enforcement of sentences and probation decisions in application of the Framework Decision of the Council of the European Union of 27 November 2008
Article 764-6
…5° The reasons for the transmission of the sentencing or probation decision with regard to Article 764-5; 6° The languages understood by the convicted person; 7° The date, place and circumstances in w…
…The provisions of articles R. 214-32-18 to R. 214-32-21, R. 214-32-29, R. 214-32-32 to R. 214-32-36, R. 214-32-38 to R. 214-32-40 and R. 214-32-42 do not apply to local investment funds.II. - The as…
…5° Workers must wear personal protective equipment provided by their employer during working hours; 6° The prohibition on workers taking explosive substances or objects with them; 7° Measures to be ob…
Section 7: Mobility within or outside the European Union
Article R6222-66
…ng centre in France and, where applicable, the training centre abroad, pursuant to II of article L. 6222-42, specifies, in particular: 1° The start and end dates of the mobility period; 2° The purpose…
Chapter II: Donation and use of elements and products of the human body.
Article L1542-6
…establishments must operate in accordance with the principles set out in Articles L. 1211-1 et seq.6° Article L. 1234-2 is replaced by the following provisions:Art. L. 1234-2 -To be authorised to car…
…es to be implemented and the definition of the protection perimeters mentioned in article L. 1321-2;6° Justification of the treatment products and processes to be used;7° A description of the water pr…
…e and medico-social establishments and services and, under the conditions laid down in Article L. 1461-2, to the data of health insurance bodies and the Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
