Article 696-90
A European protection order may be issued by the competent authority of a Member State, called the issuing State, for the purpose of extending to the territory of another Member State, called the exec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
A European protection order may be issued by the competent authority of a Member State, called the issuing State, for the purpose of extending to the territory of another Member State, called the exec…
The available assets of the guarantee fund for risks relating to the agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge are invested by Caisse Centrale de Réassurance in the assets mentioned…
Authorised associations and foundations are subject to the following obligations: 1° Include in their objects lending for the creation and development of businesses and lending for the implementation…
For the application of the injunction procedure provided for in Article L. 561-48, the application by which the matter may be referred to the President of the Court shall contain, on pain of inadmissi…
…ble articlesIn the wording resulting from the decreeD. 213-1 to D. 213-3, D. 213-5 to D. 213-7n° 2016-707 of 30 May 2016D. 213-8n° 2019-1097 of 28 October 2019D. 213-9n° 2016-707 of 30 May 2016D. 213-…
…ble articlesIn the wording resulting from the decreeD. 213-1 to D. 213-3, D. 213-5 to D. 213-7n° 2016-707 of 30 May 2016D. 213-8n° 2019-1097 of 28 October 2019D. 213-9n° 2016-707 of 30 May 2016D. 213-…
A doctor may only be replaced in his practice on a temporary basis by a colleague registered on the roll of the ordre or by a student meeting the conditions laid down in article L. 4131-2. A doctor wh…
The healthcare agency organises the fight against nosocomial infections, including the prevention of bacterial resistance to antibiotics. To this end, it sets up a nosocomial infection control committ…
…ution sector. This referral may be made under an emergency procedure, in accordance witharticle L. 464-1 of the French Commercial Code. The mediator may also refer any competition-related matter to th…
A decision to place a person under judicial supervision may give rise to transmission to the competent authority of another Member State of the European Union where: 1° The person concerned is habitua…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More