20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
Crédit maritime mutuel is provided by four categories of credit institutions affiliated to the central body for savings banks and popular banks: 1. Regional caisses de crédit maritime mutuel ; 2. Unio…
…mer and, where applicable, the beneficial owner may only be verified, pursuant to IV of Article L. 561-5, during the establishment of the business relationship, under the following conditions: 1° If a…
In the event of the death or resignation of one or more Executive Councillors other than the President, the Assembly shall hold a new election to fill the vacant seat or seats within a period of one m…
The Steering Committee consists of: 1° The president of CCI France; 2° The presidents of the regional chambers of commerce and industry; 3° Members of the bureau who are not presidents of the regional…
The guarantee mentioned in article L. 112-5 comes to an end: 1° On the date on which the situation of the professional is no longer identical to that presented in the application; the procedures for e…
The costs of executing European mutual assistance requests shall be borne by the executing State, except, where they may be considered exceptionally high, to be shared with the issuing State in the ev…
The "private and family life" temporary residence permit issued under the conditions provided for in article R. 425-5 may be withdrawn in the following cases: 1° Its holder has, on his or her own init…
A cooperation contract is a contract signed between several medical biology laboratories, located in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 or in adjacent areas, with…
1. Any natural or legal person who, in the course of continuous and regular commercial traffic, sends postal parcels or items by post from abroad to recipients in the customs territory, including the…
As soon as the procedure provided for in Article 696-114 appears to him to be complete, the Deputy European Public Prosecutor shall notify the parties and their lawyers in accordance with I of Article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
