20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
…fice as managing director may be held in a controlled company within the meaning of Article L. 233-16 by the company of which that person is a member of the management board or sole managing director;…
Foreign students on a programme mentioned in article L. 422-5 who can prove that they have sufficient means of subsistence will be issued with a multi-annual residence permit marked "student-mobility…
No residence document may be issued to a foreigner living in France in a state of polygamy. Any residence document held by a foreigner in such a situation will be withdrawn. The situation of the spous…
A foreign national who has been granted a protection order under article 515-9 of the French Civil Code, due to violence within the couple or by a former spouse, a former partner in a civil solidarity…
The recordings shall be destroyed, at the request of the public prosecutor or the public prosecutor's office, on expiry of the limitation period for prosecution. A record shall be drawn up of the dest…
The fonds de garantie des dépôts et de résolution is subrogated to the rights of the beneficiaries of its intervention to the extent of the sums it has paid. The fonds de garantie des dépôts et de rés…
…s in the mountains carried out by competent bodies, and in particular by mountain rescue companies; 6° Expenditure on equipment and tourist development of forest areas presenting one of the guarantees…
For supply or service contracts, the estimated value of the need shall be determined, irrespective of the number of economic operators involved and the number of contracts to be awarded, by taking int…
The defence and management body contributes to the general interest mission of preserving and promoting the territories, local traditions and know-how as well as the products derived from them. For ea…
On arrival at the detention centre, foreign nationals are notified of the rights they are likely to exercise with regard to their asylum application.To this end, they may benefit from legal and lingui…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
