Article L522-3
…oducts for the requirements and needs of subscribers and members, as provided for in article L. 522-6, will be submitted to the intermediary or insurance company. 522-6; 2° Information on the contract…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
…oducts for the requirements and needs of subscribers and members, as provided for in article L. 522-6, will be submitted to the intermediary or insurance company. 522-6; 2° Information on the contract…
…likely to appear in the written document referred to in the first paragraph of Article L. 1131-1-2; 6° Accompanying the person who has undertaken to provide the information to the members of his or he…
…ised, under the conditions and according to the procedures set out in articles R. 15-2-2 to R. 15-2-6, to exercise the powers attached to this status for a period of five years from the date of their…
By way of derogation from articles L. 5211-6 et L. 5211-6-1, between two general renewals of the municipal councils:1° In the event of the creation of a public inter-municipal cooperation establishmen…
…y participate in the conclusion or execution of one of the funeral services provided for by 2°, 3°, 6° and 8° of article L. 2223-19 must hold a national diploma, without prejudice to the provisions of…
…t subject to prescription by virtue of its inclusion on one of the lists defined in article L. 5132-6 ; 2° Medicinal product subject to special prescription due to its classification as a narcotic or…
…compensation for damage caused by one of the offences mentioned in the first paragraph of articles 697-1 or 697-4 belongs to those who have personally suffered damage directly caused by the offence.…
…chapter which apply to the nationwide deployment of a local protocol pursuant to article L. 4011-4-6;2° The nature of the indicators mentioned in article L. 4011-4-5, which include monitoring of the…
Following notification of the European arrest warrant, if he decides not to release the wanted person, the public prosecutor shall present him to the first president of the court of appeal or the judg…
…ompetent public prosecutor within forty-eight hours. During this period, the provisions of Articles 63-1 to 63-7 shall apply. After verifying the identity of that person, the Public Prosecutor shall i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More