Article L551-6
The conditions for the application of articles L. 551-3 to L. 551-5 are laid down by decree in the Conseil d'Etat.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
The conditions for the application of articles L. 551-3 to L. 551-5 are laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The territorial jurisdiction of the courts mentioned in Article 697 shall be determined in accordance with Articles 43,52,382 and 663. The courts of the place of posting or landing also have jurisdict…
The courts referred to in Article 697 based in Paris also have jurisdiction to hear crimes and offences committed outside the territory of the Republic by members of the French armed forces or against…
The specialized military courts mentioned in article 697, within whose jurisdiction is located either the home port of a naval vessel, or the home airfield of a military aircraft, have jurisdiction ov…
For the trial of the offences and contraventions mentioned in Article 697-4, a detached chamber of the Paris judicial court specialising in military matters may be temporarily set up outside the terri…
Appointments are made for three years and published in the Official Journal.In its rules of procedure, the Supervisory Board sets out the procedures for preventing conflicts of interest, in particular…
Each electronic money institution is required to join a professional body affiliated to the French Association of Credit Institutions and Investment Firms mentioned in Article L. 511-29.
…Two members appointed by the Supervisory Board from among the members mentioned in 7° of Article L. 612-5; 4° Two members appointed by the Supervisory Board from among the members mentioned in 8° of A…
Where no single establishment in the company constitutes three electoral colleges, but where several separate establishments together group together at least five hundred and one employees or at least…
Arbitration awards shall state the reasons on which they are based. They may only be appealed on the grounds of ultra vires before the Superior Court of Arbitration referred to in Article L. 2524-7.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More