20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 563 articles for “Art. 54”
…son: a) The information provided for in 1°, 4° and 6° of Article R. 123-53 and 2° of article R. 123-54 ; b) The form of the business and the entity by which or on behalf of which it is operated ; c) W…
…lector or any representative of a candidate organisation under the conditions laid down in articles 54 and 57 of the Code of Civil Procedure. The Judicial Court of Paris has jurisdiction to rule on ap…
…fied general health and safety coordination plan as provided for in articles R. 4532-52 and R. 4532-54, each contractor called upon to carry out work presenting particular risks included in the list o…
…on authorised by law to maintain deposit accounts or digital asset accounts mentioned in Article L. 54-10-1 of the Monetary and Financial Code. The liberty and custody judge, to whom the matter has be…
…include an appendix, containing, in addition to the particulars prescribed by 2° and 3° of Article 54 and by the fifth paragraph of article 57, and on pain of nullity :1° The constitution of the appe…
…he exchange deed expressly states that it is made under the benefit of the provisions of decree no. 54-944 of 14 September 1954.In accordance with the provisions of articles L. 143-1, L. 143-8 and L.…
…in article L. 162-5-3 of the Social Security Code, the professionals referred to in article R. 1111-54 of this Code and the professional responsible for the actions covered by these traces.
…icable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 612-53no. 2016-1026 of 26 July 2016D. 612-54 to D. 612-56No. 2010-218 of 3 March 2010D. 612-57no. 2014-1316 of 3 November 2014D. 612-58No. 201…
…icle L. 613-34 who has been the subject of a transfer under Articles L. 613-52, L. 613-53 or L. 613-54 and the acquirer to exchange information or provide assistance to each other. III. - In order for…
Sums paid pursuant to articles 9 and 15 de la loi n° 54-782 du 2 août 1954 relative à l'attribution de biens et d'éléments d'actif d'entreprises de presse et d'information, ainsi que les sommes versée…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
