20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
Humanitarian wholesale distributors as defined in 8° of article R. 5124-2 are subject to compliance with good practice in the donation of medicinal products, set by order of the Minister for Health an…
…eld or fields concerned, from the national list of medical accident experts mentioned in article L. 1142-10 or one of the lists instituted by article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to le…
…n of Article 694-4, enforcement of a freezing order shall be refused in any of the following cases: 1° If immunity prevents it or if the property or evidence is unseizable under French law; 2° If it a…
Where, in the context of the transactions referred to in Article L. 143-1, the insurance undertakings referred to in Article L. 310-1 use references to credit ratings issued by credit rating agencies…
Subject to reciprocity, the third-country auditors mentioned in I of Article L. 822-1-5 may be exempted from the requirement to be registered on the list mentioned in II of Article L. 822-1 by decisio…
The provisions of article L. 4002-1 and articles L. 4002-3 to L. 4002-7 are applicable to genetic counsellors.
A contribution to finance the mission provided for in IV of article L. 421-1 is introduced, payable by policyholders and allocated to the guarantee fund. This contribution is based on all net premiums…
…he assessment itself on the basis of the claim file, the Office will send its report to the parties and, where applicable, to their counsel, to the persons mentioned in the second paragraph of Article…
In article R. 712-4-1, the words: "the president of the regional chamber, on a proposal from the president of the territorial chamber where applicable," are replaced by the words: "the president of th…
…everages at a fuel sales outlet outside the hours specified in the fourth paragraph of article L. 3322-9 or selling refrigerated alcoholic beverages there is punishable by a fine of €7,500. A repeat o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
