Article R6152-7
…same establishment from the date of their installation, unless an exemption is granted by the director general of the Centre national de gestion ;2° (Repealed) ;3° Hospital practitioners who, at the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 61004 articles for “Art. 515-1 to 515-7”
…same establishment from the date of their installation, unless an exemption is granted by the director general of the Centre national de gestion ;2° (Repealed) ;3° Hospital practitioners who, at the…
In the event of a vacancy among the members mentioned in 2° of Article R. 6156-2, a new member shall be appointed for the remainder of the term of office.
A decision to refuse authorisation may only be taken on one or more of the following grounds: 1° Where the project does not comply with the authorisation conditions laid down in articles R. 6322-14 to…
…n Article L. 1424-24-3 are organised by the chairman of the fire and rescue service's board of directors, who draws up the list of voters and the date of the electoral operations.These elections take…
When, in the event of the failure of a main contractor holding a basic contract, the project owner entrusts a partial contract to another main contractor in order to continue the operation, all the el…
…5212-13, for any length of time, as well as young people over the age of sixteen who are entitled to the disability compensation allowance, the compensatory allowance for a third party or the educat…
The conditions for calculating and publicising the average effective rates mentioned in article L. 314-6 are set by decree.
I.-Subject to the adaptations mentioned in II, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the…
…exception of its second paragraph Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-3 Act no . 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-4 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L.…
…2-32n° 2014-1315 of 3 November 2014R. 612-33n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-34n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-34-3n° 2021-898 of 6 July 2021
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More