Article L2224-11-2
…vied by communes, départements or regions for the occupation of their public domain by water supply and sewerage works is set by decree in the Conseil d'Etat.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 68985 articles for “Art. 515-1 and 515-2”
…vied by communes, départements or regions for the occupation of their public domain by water supply and sewerage works is set by decree in the Conseil d'Etat.
Shares with a par value less than or equal to an amount set by decree in the Conseil d'Etat and not admitted to trading on a regulated market may be consolidated notwithstanding any legislative or sta…
The articles 706-88 to 706-94 of this code are not applicable to the offences provided for in articles 421-2-5 to 421-2-5-2 of the Criminal Code.
…ass index, is compatible with the exercise of their profession. An order by the Ministers of Health and Employment, issued after consultation with the Haute Autorité de santé, defines the terms and co…
In addition to the tasks defined in article D. 4021-2, and with the aim of improving care processes, the quality and safety of care and the competence of healthcare professionals, the National Profess…
When the duration of the apprenticeship contract or period is less than the duration of the training cycle preparing for the qualification which is the subject of the contract, in application of the t…
…res with regard to marketing authorisations ; 2° The safety of use of products in relation to human and animal health and the environment; 3° The agronomic and socio-economic benefits of the various p…
…812-2 is divided into sections corresponding to the jurisdiction of each court of appeal.Where the mandataire judiciaire is an employee, it specifies that capacity and the name of his employer.
The President of the Departmental Council may delegate all or part of the decision to award the work integration aid referred to in article L. 5134-19-1 to the institution referred to in article L. 53…
…ing to assisting the president of the commercial court in the tasks of administration, organisation and management of the court..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More