20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
Traceability data is kept for forty years after gamete insemination, germ tissue transplant or embryo transfer.
For the application of articles L. 3132-20, L. 3132-24, L. 3132-25, L. 3132-25-1 and L. 3132-25-6, only voluntary employees who have given their written agreement to their employer may work on Sundays…
…doctor practising as a replacement or with a student meeting the conditions laid down in article L. 4131-2. The signing of this contract entitles the holder to remuneration in addition to income from…
…at later trade mark, the earlier trade mark, which is liable to be declared invalid on the basis of 2°, 3° and 4° of Article L. 711-2, had acquired distinctive character; 2° An application for a decla…
For the application of article L. 2334-23-2: 1° The data to be taken into account is assessed, unless otherwise stated, on 1st January of the year in respect of which the apportionment is made; 2° The…
…Conseil national de l'ordre des médecins, the Conseil national de l'ordre des chirurgiens-dentistes and the Conseil national de l'ordre des sages-femmes respectively, is responsible for evaluating the…
In the absence of an agreement referred to in article L. 1233-24-1, a document drawn up by the employer after the last meeting of the social and economic committee sets out the content of the job prot…
…s, by at least : 1° The presence on site of a doctor with training or experience in critical care ; 2° An on-call doctor specialising in the discipline, able to intervene within a timeframe compatible…
…bcontractor due to damage affecting a work or items of equipment of a work mentioned in articles 1792 and 1792-2 are prescribed by ten years from acceptance of the work and, for damage affecting those…
…d, where applicable, by the summary explanatory note mentioned in the first paragraph of article L. 2121-12. They are also sent the reports mentioned in the second paragraph of article L. 2312-1 and t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
