20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 62126 articles for “Art. 5-a”
I.-1° A director or member of the supervisory board of a mutual insurance company, union of mutual insurance companies, mutual reinsurance company or mutual insurance group company may not simultaneou…
In order to carry out the tasks assigned to it by 2° of Article L. 1432-1, the Commission :1° May decide, by mutual agreement between its members, on work to be carried out to contribute to the develo…
Advertising to the public for a product or object defined in article R. 5134-11 may not include any element which : 1° Suggest that the effect of the product or object is guaranteed or that it has no…
I.-As an exception to the provisions of Book I of the Code de l'expropriation pour cause d'utilité publique and Chapter III of Title II of Book I of the Code de l'environnement, the simplified public…
If there is no suspicion of money laundering or terrorist financing, the persons who issue electronic money referred to in 1°, 1° ter and 1° quater of Article L. 561-2 are not subject to the due dilig…
In addition to the theoretical training defined in Article D. 2223-55-3, practical training is carried out within a company, a public authority or an association authorised in accordance with article…
Candidates providing evidence of professional experience duly certified by the employer, acquired either under the third paragraph of article L. 663 of the present code in its version prior to 22 June…
Registration or exemption from registration granted pursuant to Articles L. 822-1-5 and L. 822-1-6 conditions the validity in France of the certification reports signed by the auditors referred to in…
When the operator of a cinema that has opted for the specialisation provided for in…
The professional practice standard relating to the mission of the statutory auditor appointed for three financial years provided for in Article L. 823-12-1 of the Commercial Code, approved by the Mini…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
