20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 62126 articles for “Art. 5-a”
If the mayor, the president of the departmental council or the president of the regional council, as the case may be, fails to pay a compulsory expenditure within one month of being given formal notic…
Where the company has its registered office in one of the Member States of the European Community or parties to the Agreement on the European Economic Area, information relating to: 1° The appointment…
The provisional profit and loss account for the schools and institutes mentioned in 3° of article R. 6145-12 shows the operating costs and income attributable to the activity of these schools and inst…
For the application of II of article L. 2336-5, the allocation reverting to the public establishment of inter-municipal cooperation corresponds to the allocation calculated for the inter-municipal ent…
The national list of medical accident experts is published in the Journal officiel de la République française. The initial list and its annual updates, published under the same conditions, are sent to…
All applications for approval must be accompanied by the following documents: 1° A copy of the grouping's Articles of Association and, where applicable, its rules of procedure; 2° Proof that the forma…
I.-For the purposes of verifying the compliance of equipment with the design, manufacturing and marketing rules applicable to it and obtaining evidence of any non-compliance, the market surveillance a…
For the application of the regulatory provisions of Book III to the Wallis and Futuna Islands: 1° In article R. 2311-5 : a) 2° is deleted ; b) In 6°, the words: "other technical standards drawn up by…
Failure to respond or partial response to the formal notice referred to in II of Article L. 13 BA of the Book of Tax Procedures shall result in the application, for each financial year audited, of a f…
For the application of the regulatory provisions of Book III in French Polynesia : 1° In article R. 2311-5 : a) 2° is deleted ; b) In 6°, the words: "other technical standards drawn up by European sta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
