Article ANNEXE, art. 6
Decisions may be amended ex officio except where the appeal is time-barred.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 62126 articles for “Art. 5-a”
Decisions may be amended ex officio except where the appeal is time-barred.
Mutual insurance companies may form a mutual insurance group with legal personality. The articles of association of this grouping may provide for it to be open to bodies in the following categories:1°…
Without prejudice to the information required by other legislative or regulatory provisions, the container and packaging of each unit of tattooing product placed on the market free of charge or agains…
The following are not subject to income tax:1° Sums received in connection with the award of the Nobel Prize by the winners of this prize;2° Sums received in connection with the award of international…
Manual gifts mentioned in the second paragraph of Article 757 must be declared or registered by the donee or his representatives within one month of the date on which the donee disclosed the gift to t…
Automated processing of nominative information is created in the territorial and regional chambers of commerce and industry, with a view to the study mentioned in Article R. 713-66, the purpose of whi…
The service listed under number 137 of the table referred to in article A. 743-8 gives rise to the collection of the following fee: SERVICE NUMBER (table 2 of article appendix 4-7) SUB-CATEGORY BENEFI…
The right of access and rectification provided for in articles 49 and 50 of amended law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms may be exercised with the ter…
The professional categories of the chambers of commerce and industry corresponding respectively to the activities of commerce, industry and services are composed in accordance with the lists appearing…
I. - 1. The benefits defined in I of Article 80 bis and in I of Article 80 quaterdecies from a French source, give rise to the application of a withholding tax on the sale of the corresponding securit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More