Article R6153-1-5
The provisions of articles R. 6153-2, with the exception of the first paragraph of I, to R. 6153-2-5 relating to working hours are applicable to junior doctors. In application of article L. 4111-1-1,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 17798 articles for “Art. 5°”
The provisions of articles R. 6153-2, with the exception of the first paragraph of I, to R. 6153-2-5 relating to working hours are applicable to junior doctors. In application of article L. 4111-1-1,…
Each year, within the framework of the coordination body provided for in article L. 1411-5-1, the Minister for Health shall draw up a provisional list of the referrals he intends to make to the High C…
…f the Agency. In this case, the Director General of the Agency, if the conditions laid down in b of 5° of Article L. 5121-1 are met, informs the holder of the marketing authorisation issued for this m…
Articles L. 342-1 to L. 342-5 and the following provisions of the Transport Code apply to ski lifts: a) Chapter I of Title I of Book V of Part One ; b) Title II of Book VI of Part One ; c) Title I of…
Administrative appeals must be reasoned and written in French. They are the only means of preserving the time limit for appeals until the decisions provided for in articles D. 312-5-1, D. 312-5-2 and…
I.-Public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may be created by sharing an existing community of communes or agglomeration community under the conditions provided…
…d: -in 8°, 10° and 12° of Article L. 122-5; -in e of 3° and 7° and 8° of article L. 211-3; -4° bis, 5° and 6° of article L. 342-3.
…ion level. This seniority is assessed from the date of legal filing of the articles of association; 5° Audience established according to the negotiation levels in accordance with articles L. 2122-1, L…
The first two paragraphs of article 33 of law no. 85-677 of 5 July 1985 apply to insurers.Where provided for by contract, the subrogatory recourse of the insurer who has paid the victim an advance on…
The decisions referred to in Article L. 430-5 shall be notified to the author or authors of the notification of the concentration referred to in Article L. 430-3, as well as to the Minister responsibl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More