20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 17798 articles for “Art. 5°”
The fact that an advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations laid down in articles L. 312-5, L. 312-6 and L. 312-8 to L. 312-11 is punish…
…r receipts; 2° Investment grants; 3° Provisions and depreciation; 4° Borrowings and similar debts ; 5° The net book value of fixed assets removed from the assets; 6° Capital gains arising on the dispo…
…ve measure provided for in 13° of Article L. 612-33 with regard to a person mentioned in 1°, 3° and 5° of B of I of Article L. 612-2, it shall be regularly informed by the person concerned, in accorda…
The list of approved organisations is published by the Haute Autorité de santé. The Haute Autorité de santé ensures that accredited organisations comply with the obligations set out in articles D. 413…
For the persons mentioned in article L. 1453-4, receiving benefits in cash or in kind, in any form whatsoever, directly or indirectly, offered or procured by the persons mentioned in article L. 1453-5…
For a Community-scale undertaking or group of undertakings required to set up a European Works Council or an information and consultation procedure in one of the States other than France mentioned in…
In the Board of Directors of central insurance companies, the persons mentioned in 2° of the second paragraph of article 5 of law no. 83-675 of 26 July 1983 are appointed by decree on the proposal of…
…To specify the timetable for completion and, where appropriate, the division into functional phases;5° To draw up a provisional estimate of the estimated cost of the works.
…mbers under the conditions provided for in Article L. 251-10; 4° By court decision, for just cause; 5° By the death of a natural person or the dissolution of a legal entity that is a member of the gro…
The administrative authority responsible for competition and consumer affairs may, after notifying the public prosecutor, ask the civil court to order, where appropriate subject to a fine, any measure…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
