20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 17798 articles for “Art. 5°”
The amicable order, with or without receipt (number 158 in table 5), gives rise to the collection of an emolument proportional to the gross assets, according to the following scale: Base brackets Rate…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall provide the European Insurance and Occupational Pensions Authority with the following information on an annual basis until 1 January 2021: a)…
The holder may decide that data concerning him/her contained in his/her shared medical file should not be accessible to the healthcare professionals and establishments, social or medico-social establi…
The national insurance undertakings referred to in Article L. 322-5 may be managed by the Board of Directors of the central company of their group. They may also have the same Chairman and Chief Execu…
If the application is incomplete, the Prefect, within fifteen days of receipt of the application, will invite the interested party, by registered letter with acknowledgement of receipt, to provide add…
Applications for a compulsory licence pursuant to articles L. 613-11 to L. 613-15 shall be submitted to the courts designated in accordance with the provisions of Article L. 615-17. They shall be lodg…
Other legal entities whose registration is provided for by the provisions of 5° of Article L. 123-1 declare the information provided for in articles R. 123-54 to R. 123-59. The information required ma…
The obtaining, use or disclosure of a business secret shall also be deemed unlawful where, at the time of obtaining, using or disclosing the secret, a person knew, or ought to have known in the circum…
The temporary residence permit bearing the wording "student" or "student-mobility programme" provided for in articles L. 422-1, L. 422-2 or L. 422-5, or the multi-annual residence permit bearing the w…
The following shall be determined by decree of the Conseil d'Etat: 1° Where necessary, the terms and conditions of practice and professional rules; 2° The composition and operation of the commission r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
