Article R6361-1
Before taking up their duties, the control officers mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 take an oath before the judicial court of their administrative residence in the following term…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1851–1860 of 17798 articles for “Art. 5°”
Before taking up their duties, the control officers mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 take an oath before the judicial court of their administrative residence in the following term…
For the application of article L. 412-5 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the word: "département" and the words: "law no. 90-449 of 31 May 1990 aimed at implementing the right to housing" are repl…
Ignoring the prohibitions set out in article L. 3322-5 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €3,750. The court will also order the confiscation of the goods and means of transport an…
…t in favour of the trade union affiliated to it for the measurement of the audience provided for in 5° of article L. 2121-1.
When it finds that the value of the assets mentioned in article R. 426-5 of the universal guarantee fund for rental risks is less than the provisions, the Union des entreprises et des salariés pour le…
This book lays down the rules applicable to the entry, residence and removal of: 1° European Union citizens, as defined in Article L. 200-3; 3° Family members of European Union citizens and foreign na…
The suspension of an online public communication service may be ordered by the interim relief judge for the facts provided for in Article 421-2-5 of the Criminal Code when they constitute a manifestly…
For the application of article R. 2123-5, the number of hours credited for one quarter is equal to: 1° One hundred and five hours for arrondissement mayors; 2° Fifty-two and a half hours for deputy ar…
In accordance with the provisions of the first paragraph of article R. 663-7, the task of administering the company during receivership or compulsory liquidation proceedings (number 6 of table 4-1) gi…
…on of movable and immovable property; 4° Assistance as defined in articles L. 411-13 and L. 411-14; 5° In general, all expenditure required to carry out its missions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More